耳を傾けるのが知恵(ジミ・ヘンドリックスの名言)

【2017年7月24・26日にLINEで紹介した言葉です。】

今週の名言は、伝説のギタリスト、ジミ・ヘンドリックスの言葉と言われています。


"Knowledge speaks, but wisdom listens." (Jimi Hendrix)


ヒント: speak(話す)の焦点は、言葉を発するという行為自体に置かれており、その内容や対象にではありません。

listen(聞く)は、耳を傾ける場合に使われます。


日本語にすると・・・


「知識は口を開き、知恵は耳を傾ける」


知識は、つい人に教えたくなるものです。

あるいは、親として、教師として、また上司や同僚、友人や恋人、配偶者として、自分の知っていることや考えを相手に理解させることが大切だと考えがちです。


でも、賢い人は一方的に話すのではなく、相手の考えや気持ちに耳を傾けます。

そうすれば、何かを学べるし、相手もこちらの意見に耳を傾けやすくなるかなって思いますよ。


May Your Dreams Come True!

「夢」を夢のままで終わらせない 人生の脚本作り!